La Ilusión

La verdad no sabía por donde podía comenzar este blog pero decidí empezarlo retomando lo que para mi misma significó y significa el hecho de migrar bien desde mi propia vivencia o bien desde mi experiencia profesional. Por ello, considero que es importante partir del sentido que tiene la palabra ¨ilusión¨, ese término que nos aleja de la realidad acerca en de las posibles diferencias culturales, de clima y de idioma, que se nos van a presentar.

Pero bueno, la ventaja es que aún hoy en día pienso que sí la ¨ilusión¨ no hubiese pesado sobre la razón, quizás algunos de nosotros nos habríamos perdido esta aventura de enriquecer de semejante manera nuestras vidas, al punto que algunos familiares, amigos, parejas y compañeros no pueden ni podrán llegar a comprender.

Desde antes de viajar, nuestro cerebro recurre a su gran capacidad de análisis y nos llena de esperanza, optimismo, valentía, curiosidad y templanza, presentándonos el panorama de manera positiva y llenando nuestros imaginarios de ¨ilusión¨, logrando a su vez ocultar los posibles cambios o contratiempos que muy seguramente de una u otra forma ibamos o vamos a vivir.

Uno de esos cambios, es el de adquirir la “eterna nostalgia” nunca más resuelta, difícilmente interpretable o inimaginablemente comprensible, presente cada vez que se recuerda los viejos logros, la familia, el terruño y hasta los espacios donde tuvo lugar nuestra niñez. Aquí querido lector, podrás estar enojado conmigo por mencionar el tema, pero tendrás que comprender que me compete aclarar muchas situaciones que vivimos, no todos ellas hermosas y parte de un cuento de hadas. Ya mejores vivencias te contaré, solamente ve analizando y considerando si lo que te expongo te es válido o no.

Luego de esta acotación, me permito continuar con el camino de migrar, ahora bien, al comenzar este viaje en la mayoría de casos sin retorno y con ello me refiero al hecho de que nunca más volveremos sinceramente a ser los mismos, no seremos más de aquí o de allá porque pasaremos a ser de ambas o muchas partes y esto nos hará ser, si lo asumimos positivamente, gente aún más grande, grande de pensamiento, de corazón y de espíritu.

El día que comienza la odisea del migrante, la mayoría de nosotros somos acompañados por nuestros familiares, como un ritual de despedida que le hace entender tanto al que se va como al que se queda, que nunca estuvo solo y que nunca más lo estará a pesar de la distancia, aún cuando este ritual conlleve un miedo implícito  de la posibilidad de no volverse a ver una vez más.

Te despides, lleno de ¨ilusiones¨ y muchas veces sin buscarlo, observas de inmediato las diferencias de cultura desde que subes al avión o si has corrido con buena suerte, te ocurrirá tan solo una vez aterrizas en tu nuevo país. A partir de ese día el tiempo comienza a correr como en un partido de fútbol y cada segundo va a  contar, a partir de ese momento comienzas a ser parte del enriquecedor mundo de los migrantes, porque sin darte cuenta acabaste de hacer uso de tu mejor tiquete, no el aéreo, sino el del pase a la verdadera universidad la de la vida ¨empezando casi de cero¨, como lo dicen textualmente muchos de mis migrantes, dejando de ser de cierta forma quien eras, aligerando el equipaje para poder tomar en él muchas cosas nuevas que vas a aprender y a adquirir y que te redefinirán constantemente y de nuevo como persona.

El día que pisas tu nuevo país de acogida rompes el primer lazo fuerte con tu país, el país del corazón y ese mismo día comienzas a reconocer cada uno de tus tantos recursos personales que conformaban tu mal llamada monotonía existencial, a partir de ahora tendrás que dar espacio a tu creatividad, a tu pensamiento crítico, a tu vitalidad, valor, inteligencia social, capacidad de autocontrol y prudencia y mientras más entusiasmo le pongas, mejor!

Para ello, si aún no has migrado, si estás pensando en regresar, o si simplemente porque ya es casi deporte, y has pensado en migrar a un tercer lugar, te propongo llevar a cabo la siguiente estrategía, aplicable a cualquier contexto nuevo que debas confrontar:

Existe un ritual llamado “oscilación”, desarrollado por Aaron Antonovsky (1987) y utilizado por Froma Walsh (1998), tómalo como un juego, imagina durante algunos días que ya vives allá, habla en el idioma que te será local, compórtate como lo harían tus nuevos interlocutores, infórmate de las posibilidades laborales, de los rituales cotidianos, de la alimentación típica, de los procedimientos regulares para los permisos de estadía, del costo de vida, asociaciones de compatriotas, busca contactos, toma un mapa de la ciudad donde te vas a radicar y analízala desde ya, no esperes a ser el pequeño que se encuentra adentro, es más fácil reconocer un nuevo entorno en principio desde afuera, y el resto ya vendrá. 

Ayúdate rápidamente en tu reconocimiento local, lo primero que hacen los deportistas es realizar el reconocimiento de la cancha, de los espectadores y  hasta del clima, bueno entonces ahora te toca a tí, recuerda que el tiempo comenzará a correr en el mismo momento que pises tu nuevo territorio y de ti depende ganar.

     

Cada vez que realices está actividad o “ritual” te darás cuenta que es casi de carácter preponderante realizarlo en pro de tu bienestar. No puedo negar que estas situaciones ficticias realmente te facilitarán el aterrizaje en tu nuevo espacio vital.

Es algo contradictorio emocionalmente, se deja atrás gran parte de tu vida anterior pero pasas la página para comenzar un nuevo capítulo lleno de aventuras que te retarán, fortificarán y enseñarán, así que déjame felicitarte porque si lo vemos bien, eres uno de los afortunados que hará verdaderamente Camino al Andar.

+Mónica Riveros

CASIC una palabra para tener presente!

Apreciado amigo este blog lo escribo con el ánimo de compartir las implicaciones psicológicas que conlleva la aventura de migrar hacia tierras lejanas y muy seguramente si estás interesado es porque esta situación te involucra, así que bienvenido!

Para comenzar, quiero hacer hincapié en el hecho de que cuando se parte de “casa“, ese partir nos afecta Cognitiva, Afectiva, Somática, Interrelación, y Comportamentalmente.. A este punto muy seguramente has intentado leer varias veces esas 5 palabras una y otra vez buscando donde encaja mejor tu experiencia, donde la has visto más afectada o decifrando la diferencia entre algunas definiciones entre ellas. Pues bien, de eso se trata este blog, de comprender interactivamente lo que en cada una se vivencia y sentirás involucrado al decidir dejar  tu país de origen.

En principio déjame mencionarte que los que hemos migrado aprendimos que algunas de nuestras respuestas comportamentales verbales o  no verbales ya no surten el mismo efecto instantáneo sobre los demás y su entorno. 

Observarás que si has migrado a un país de habla hispana, recibirás correcciones de dicción, definición, discurso y contexto, a ese punto, ni que decir cuando migras a un país donde deberás comenzar a expresarte en otra lengua y la misma traducción de algunos términos se verán afectados por la interpretación transcultural y el entorno, ese día te das o darás cuenta que todo lo que aprendiste socialmente puede ser sutil o drásticamente diferente. Y con “drásticamente“ no quiero que pienses necesariamente en cosas negativas, permíteme mencionarte que por ejemplo no todos tus miedos adquiridos estarán presentes en ese nuevo territorio para alivio propio.

En algunos países será fundamental conocer el rol que desempeña la mujer, el migrante promedio, la madre de familia, el hombre de éxito, quien genera la delincuencia, como se define la moral y la ética entre ellos, la organización de las finanzas, la globalización, la competencia laboral e incluso especialmente en un gran grupo de países, qué papel juega la religión en todo eso.

Retomando otros dos aspectos mencionados arriba, emocional y afectivamente (términos diferentes que iremos explicando con el tiempo) muchos de nosotros, alguna vez decidimos dejarlo todo “por amor”; amor a la familia, a la cual algunos decidieron dejar para poder mantener económicamente desde la distancia; amor a los ideales ante el propósito de querer forjarse un futuro mejor; amor hacia otro ser humano, ya fuese para conformar una familia, una pareja o en el mejor caso altruista, en un intento por ayudar a otros a mejorar su calidad y esperanza de vida. Pero es también emocional y afectivamente que se deberá comenzar a redefinir relaciones, sensaciones, percepciones, expresiones, eventos y personas.

Allí, ese “redefinir“ nos enlaza con el factor cognoscitivo o racional, campo que interpreta y re-interpreta toda la información que recibe a cada segundo por medio de todos los sentidos.. no te has dado cuenta? Te doy un ejemplo: cuando el clima comienza a cambiar “mágicamente“ empiezas a variar de actividades en tu tiempo libre, de vestuario, de expectativas y hasta de intereses.

Sabias que la historia de un pueblo, su geografía, el clima o su capacidad de producción influyen en la manera de pensar y de actuar de quienes estarán a punto de acogerte en su contexto? Bueno, así vamos teniendo mucha más tema que abarcar en este largo camino que nos compete a cada uno de nosotros, los migrantes.

Migrar, significa dejar de alguna manera el entorno que te era más conocido, las relaciones más familiares, es alejarte de los tuyos y de tus redes más cercanas, deberás comenzar a reinterpretar las alegrías, las cosas y las personas.. quizás por primera vez te detendrás a observar atónitamente el valor de la vida al ver llegar la primavera, valorarás el sol al llegar el invierno y como nunca “la amistad“, la amistad de tus padres, tus hermanos, tus amigos, de los colegas y hasta la del vecino. 

Aquí es donde el factor Interrelacional entra a jugar uno de los papeles sociales más investigados. La pequeña ventaja que tenemos los nuevos migrantes es la de la tecnología que a acortado distancia y de alguna forma a llevado incluso a nuestros padres a lidiar con este tema; como te digo, la migración nos da vivencias para compartir infinitamente y espero que tú quieras ser parte de esto.

Ahora bien, si piensas que ya los abarcamos todos, para terminar déjame hacer alusión al factor más complicado de todos por ser un poco incontrolable en un primer momento, el fisiológico o somático! Por qué lo menciono? porque no solo tu cerebro aprende, tus células, tus músculos, tus huesos y cada parte de tí también lo hizo y por ello, tendrás que confrontar procesos de adaptación a estos niveles igualmente, algunos tendremos que enfrentarnos al frio extremo, a la humedad, al sol y el calor inclemente del desierto (en algunos pocos casos, alegremente). 

Lo anterior, sin mencionar que a veces lo que callaremos, lo gritará nuestro cuerpo, has escuchado de otros amigos migrantes que te has encontrado en el camino sobre dolores de cabeza, de espalda, resfriados, depresiones o nostalgias eternas? bien, creo que sí y por eso hay que aprender a adaptarse e integrarse rápidamente y ese será el objetivo de este espacio interactivo.

Ya conocida la razón que gesta este blog, propongo generar un espacio de intervención con la intensión, primero de informar a los que están pensando en dejar su país de origen por primera vez sobre lo que a muchos de nosotros nos acontece al comenzar este proceso, segundo la de confirmar a los que ya lo hicieron que lo que les está ocurriendo no les ocurre sólo a ellos, sino a todos y cada uno de nosotros y tercero proponer algunas alternativas que nos faciliten el camino.

+Mónica Riveros